Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Profile MerveCaliskan

▪▪‎All translations

•‎Requested translations
•‎

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox

▪Free language exchange

▪▪‎English

All translations

Search
All translations - MerveCaliskan

Search
Source language		Target language

Results 1 - 9 of about 9

1

30 Source language Christians face ongoing intimidation Christians face ongoing intimidation it's title of article for newspaper Completed translations Christian's face...
17 Source language This translation request is "Meaning only". yarÄ±nlar umut verici yarÄ±nlar umut verici Completed translations yarÄ±nlar..
15 Source language This translation request is "Meaning only". add me otha person add me otha person Completed translations add me..
52 Source language senin saÃ§larÄ±n uzun,gÃ¼zel ve kahverengi...GÃ¼zel... senin saÃ§larÄ±n uzun,gÃ¼zel ve kahverengi...GÃ¼zel bir yÃ¼zÃ¼n var. Completed translations GyÃ¶nyÃ¶rÅ± hosszÃº .... Your hair is long, beautiful and brown... Beautiful...
128 Source language Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij... Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij bieden jullie met heel veel plezier een weekend aan aan zee te Middelkerke met een lekker etentje in het Casino. Completed translations Warmest congratulations on your wedding. DÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼nÃ¼z iÃ§in en sÄ±cak tebrikler. ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÐ²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð²Ð¸ Ð½Ð°Ð¹-Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»Ð¾ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° ÑÐ²Ð°Ñ‚Ð±Ð°, Ð½Ð¸Ðµ... Najsikrenije Äestitke povodom VaÅ¡eg venÄanja. ... Nos fÃ©licitations les plus sincÃ¨res pour votre mariage.... èª æ‘¯åœ°ç»ä¸Šå©šç¦®ç¥ç¦. æˆ‘å€‘.. à¸‚à¸à¹à¸ªà¸”à¸‡à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸¢à¸´à¸™à¸”à¸µ à¹ƒà¸™à¸§à¸±à¸™à¹à¸•à¹ˆà¸‡à¸‡à¸²à¸™
44 Source language â™¥Nobody listen to you until you say something...â–º Nobody listen to you until you say something wrong Completed translations â™¥ Ù„Ù† ÙŠØµØºÙ‰ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ Ø£ØØ¯ ØØªÙ‰ ØªÙ‚ÙˆÙ„ Ø´ÙŠØ¦Ø§... â—„ Niemand hÃ¶rt auf dich bis du etwas .... sagst NinguÃ©m lhe dÃ¡ ouvidos atÃ© que vocÃª diga uma besteira Sen yanlÄ±ÅŸ bir ÅŸey sÃ¶yleyene kadar kimse seni dinlemez Niko te ne sluÅ¡a dok ne kaÅ¾es neÅ¡to... Nadie te escucha hasta que dices algo errado. Ingen lyssnar pÃ¥ dig fÃ¶rens Personne ne t'Ã©coute jusqu'Ã ce que tu dises quelque chose de faux nessuno ti da ascolto finchÃ¨ tu dici qualcosa di sbagliato ÐÐ¸ÐºÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°ÐµÑ‚ ÎšÎ±Î½ÎÎ½Î±Ï‚ Î´ÎµÎ½ ÏƒÎ„Î±ÎºÎ¿ÏÎµÎ¹ ÏŽÏƒÏ€Î¿Ï… Î½Î± Ï€ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î»Î±Î½Î¸Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿. Ingen lytter til dig fÃ¸r at du siger noget forkert. ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð½Ðµ Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°, Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑˆ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¾. Askush nuk po tÃ« dÃ«gjon ty deri sa ti po thua diÃ§ka... â™¥..Ingen lytter til deg fÃ¸r du sier noe galt....â–º ÐŸÐ¾ÐºÐ¸ Ð²Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ‰Ð¾ÑÑŒ Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ðº, ÑÐº Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°
127 Source language ÎˆÏ€ÎµÏ†Ï„Îµ Î²Î±Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¹Ï‰Ï€Î® ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Î´Î¬ÏƒÎ¿Ï‚, ... ÎˆÏ€ÎµÏ†Ï„Îµ Î²Î±Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¹Ï‰Ï€Î® ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Î´Î¬ÏƒÎ¿Ï‚, "Ï„ÏÎÎ¾Îµ Î½Î± ÏƒÎµ Ï€Î¹Î¬ÏƒÏ‰" Î¼Î¿Ï… Ï‡ÎµÏ‚ Ï€ÏÏ‰Ï„Î¿Ï€ÎµÎ¯ ÎšÎ±Î¹ ÏŒÏ„Î±Î½ ÎµÏ„ÏÎ¹Î¶Îµ Î· Î²ÏÎ¿Ï‡Î® ÏƒÏ„Î± Ï€ÎµÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Ï†ÏÎ»Î»Î±, Ï€ÏŒÏƒÎ· Î±Î½Î±Ï„ÏÎ¹Ï‡Î¯Î»Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î®. Completed translations A deep stillness was falling on our old woods, ... Uma quietude profunda caia sobre os nossos antigos bosques, Una quietud profunda caÃa sobre nuestros antiguos bosques, ... Duboka tisina je padala na nase stare sume Eski ormanÄ±mÄ±za derin bir sÃ¼kunet Ã§Ã¶kÃ¼yordu... Une profonde tranquilitÃ© Una quiete profonda cadeva sopra i nostri antichi boschi...

1